Beverly Hills Gangster

Everybody knows that I’m the king of this neighborhood
Everybody knows the drugs are best around here
The girls are looking good half naked in my swimming pool
Everybody knows except you

California dreaming is just something I do
Between a hit, skateboarding, drinking all afternoon
Driving my Mercedes showing off my tattoos
But she’s still unimpressed no matter what shit I do
I’ve got some exotic booze; I’d love to share a cone with you tonight
I’ll make it worth your time…

Living in the fast lane is just something I do
Between I grab the bottle, smoking all afternoon
Driving with the top down with my bitches and crew
But you’re still unimpressed no matter what shit I do
I’ve got pills of red and blue, I’d love to share my bed with you tonight
I’ll make it worth your time…

Everybody knows that I’m the king of this neighborhood
Everybody knows except you

俺がこの辺りのキングだってことはみんな知っている
ドラッグならこの辺りに限るってこともみんな知っている
俺のプールで半分裸になっている女たちもいい感じ
知らないのはお前だけ

カリフォルニアでの成功を夢見るのが俺のやり方なんだ
クスリを打つ合間に、スケボーに乗って、昼から飲んだくれる
ベンツを乗り回し、タトゥーを見せびらかす
なのに、俺が何をしようとお前はまだ俺になびかない
エキゾチックな酒がある 今夜お前と一緒にアイスを食べたい
満足させてみせるさ

人生を駆け抜けていくのが俺のやり方なんだ
合間にビンをつかんで、昼から煙草をふかし続ける
ホロを下げたオープンカーに俺の女どもと仲間を乗せて走っている
なのに、俺が何をしようとお前はまだ俺になびかない
俺は赤や青の錠剤を持っている、今夜お前とベッドを共にしたい
満足させてみせるさ